영어 필사나 블로그에 정리 하는거에 중점을 두지 말고 내용을 이해하는거에 중점을 두자.
https://www.youtube.com/watch?si=fROEiRgVcxIrp8S2&v=PX61e3sAj5k&feature=youtu.be
And he was very polite, he read it, and he said, "You know what, Tina, this isn't right for us, but thank you so much for sharing
그는 아주 정중했고, 그는 글을 읽었고 이렇게 말했죠. "있잖아요 티나, 이건 우리에게 맞지 않지만 공유해줘서 고마워요"
You know what 있잖아
대화에서 주의를 끌거나 소개할 때 사용되는 비공식적인 표현
You know what? I think we should try a different approach to solve this problem.
있잖아, 나는 우리가 이 문제를 해결하는 다른 접근법을 시도해 봐야한다고 생각해.
You know what? That movie we watched last night was surprisingly good.
그거 알아? 어젯밤에 봤던 그 영화, 의외로 좋더라
It's OK. That risk didn't work out. I shut my laptop. At the end of the flight, we exchanged contact information.
괜찮아요. 그 위험은 효과가 없었죠. 저는 노트북을 덮었고 비행이 끝난 때에 연락처를 주고 받았습니다.
work 일하다, (시간/일정이) 되다, 작동하다, (방법, 약)효과있다
It works for me
전 괜찮아요.
Does Friday at 7pm work for you?
금요일 오후 7시 괜찮으세요?
Let me know if Monday works for you
월요일이 괜찮으시다면 저에게 알려주세요.
The remote control works well now.
그 리모컨 이제 작동 잘 되.
The pills the doctor gave me aren't working
의사가 준 약이 나한테 효과가 없다.
The new policy works well.
그 새로운 정책이 효과가 있다.
A couple of months later, I reached out to him, and I said, "Mark, would you like to come to my class? I'm doing a project on reinventing the book, the future of publishing."
몇 개월 후 저는 그에게 연락했습니다. 이렇게 말했죠. "마크, 우리 수업에 오겠어요? 저는 출판의 미래인 책을 재창조하는 프로젝트를 하고 있어요."
reach out 연락하다
I'll reach out to her to discuss the project detaills.
프로젝트 세부 내용에 대해 그녀에게 연락할게요.
Don't hesitate to reach out if you need nay help.
도움이 필요하면 언제든지 연락주세요.
And he said, "Great. I'd love to come." So he came to my class. We had a great experience.
그는 "좋아요. 가고 싶어요" 라고 말했죠. 그는 우리 수업에 왔고 우리는 멋진 경험을 했습니다.
A few months later, I wrote to him again.
몇 개월 후, 전 그에게 다시 메세지를 썼죠.
a few VS few
A few 조금 있는(긍정/중립 상태) + 여러 개 명사
few 거의 없는(부정적 상태) + 여러 개 명사
가장 중요한 것은 느낌의 차이.
I have a few friends in this city
나는 이 도시에 친구가 조금 있다. (긍정/중립)
I have few friends in this city
나는 이 도시에 친구가 거의 없다.(부정)
This time, I sent a bunch of video clips from another project my students had done.
이번에는 많은 동영상을 보냈습니다. 학생들이 했던 다른 프로젝트 결과물이었죠.
a bunch of(= a lot of)
편하고 가벼운 상황에서 '와 진짜 너무 많다'의 느낌 / 뭉텅이
It's gonna be a bunch of social climbers.
출세에 목맨 인간들만 잔뜩 오겠지.
A bunch of bananans
바나나 한 묶음
He was so intrigued by one of the projects the students had done, he thought there might be a book in it, and he wanted to meet those students.
그는 아주 궁금해했는데 학생들이 했던 한 프로젝트 때문이죠. 그는 그것을 책으로 출간할 수 있겠다고 생각했고 그 학생들을 만나고 싶어했습니다.
intrigue 강한 흥미/호기심을 불러 일으키다
The novel's plot intrigued reader with its unexpected twists and turns.
소설의 줄거리는 예상치 못한 전개로 독자들의 호기심을 자극한다.
Her captivating speech intrigued the audience, leaving them eager for more information.
그녀의 매혹적인 연설은 청중들의 호기심을 자극시켰고 그들은 더 많은 정보를 위해 남았다.
I have to tell you, I was a little bit hurt.
제가 좀 상처를 받았다고 말해야겠어요.
I mean, he wanted to do a book with my students and not with me, but OK, it's alright.
그러니까 제말은, 그는 제가 아닌 제 학생과 책을 내길 원했지만, 좋아요. 괜찮아요.
I mean 그러니까 제 말은 (구어체 표현)
I feel like I'm getting old. I mean, I have more wrinkles on my face.
나 늙어가는거 같아. 내말은 내 얼굴에 주름이 더 생겼어.
TED Talk 강연 필사하기: https://www.frip.co.kr/products/172334
